TREE (Training for Integrating Refugees in the Euregio)
The central mission of the TREE project is to provide social workers, teachers, medical staff and social interpreters with further training as a basis for promoting the integration and development of immigrants in the sub-regions of the Meuse-Rhine Euregio.
In order to professionalize the main actors working in the field of refugee’s integration, a training program will be designed. This program will be
- based on a context analysis and a thorough review of practices
- complemented by teaching resources
- tested in 4 regions
- translated in 3 languages (F, D, NL)
Users experimenting the training program will have the opportunity to transfer what they have learned in their day-to-day practice with refugees, for instance in the context of setting up a social interpretation service.
Partners:
- for Liège province (B): Centre d’Etudes de l’Ethnicité et des Migrations from Université of Liège (CEDEM), Centre Régional pour l’Intégration des personnes étrangères ou d’origine étrangère de Verviers (CRVI), Service de Traduction et d’Interprétariat en milieu social (SETIS), le Monde des Possibles
- for Regio Aachen (D): Volkshochschule Aachen (VHS)
- for Land of Rhénanie-Palatinat (D): Arbeit & Leben GmbH, Mainz
- for South Limburg Province (NL): VluchtelingenWerk Zuid-Nederland (VWZN)
Associated partners:
- DGO5 du Service Public de Wallonie
- Centre Régional pour l’Intégration des Personnes Etrangères ou d’origine étrangère de Liège (CRIPEL)
- for Belgian Limburg: Beweging.net
Supported by:
CEDEM tasks :
The main tasks taken in charge by CEDEM, besides the participation to the overall process, are: policies and practices analysis; evaluation of the interpreters’ training and of the intercultural events developed within the framework of the project. Reports available at:
Contact:
Elsa Mescoli
CEDEM-ULiège
Website of the project:
